Barry Gifford

Les aveugles

font-ils des rêves ?

Beatrice est morte,

mais elle ne peut

reposer en paix. Pas

avant que tout ce

qu'elle n'a pas voulu

voir se révèle au grand

jour. Et pour cela, il

faut qu'elle reprenne

sa place sur terre, celle de l'épouse bafouée d'un mari monstrueux,

de mère jalouse d'enfants qu'elle aimait sans vraiment

les voir. Autour du cercueil de Beatrice s'improvise un ballet

dont les protagonistes s'avouent enfin les turpitudes de leur

passé, les douleurs trop longtemps enfouies, les secrets de

famille.

Avec un réalisme onirique particulièrement dévastateur, Barry

Gifford écrit la fable du destin au risque de nous faire mal.

Nulle échappatoire jusqu'aux limites du songe, puisque tout

le monde fait des rêves, même les morts, même les aveugles.