Retrace toutes les expéditions qui ont été consacrées au dauphin, des côtes d'Espagne à celles de Somalie. En suivant le sillage de "Jojo", le dauphin tacheté, et celui de "Nina", l'orque, c'est toute l'histoire et la vie des mammifères marins que raconte aux enfants le 13e volume de cette série.