Paul Zumthor (1915-1995) fut un des médiévistes importants de la seconde moitié du XXe siècle. Mais l'oeuvre critique de Zumthor ne se limite pas au Moyen Age puisqu'il fut l'auteur de traductions, de romans, de nouvelles et de poèmes. Les contributions d'Emmanuèle Baumgartner, Yves Bonnefoy, Rosanna Brusegan, Roger Dragonetti, etc., rendent compte de l'unité de cette oeuvre.