Édouard commence à se faire vieux : ses roues grincent sans cesse

et les autres trains se moquent de lui. Mais pourtant,

lorsqu'on a besoin de lui, Édouard sait montrer à tous

qu'il est encore en pleine forme !