L'histoire universelle de Diodore comportait quarante livres, dont vingt-cinq sont perdus. Il en reste cependant des fragments qui sont ici proposés livre par livre, non seulement en respectant l'ordre primitif du récit, mais aussi en indiquant leur degré de fiabilité.