Le dossier porte sur l'acte analytique, tel qu'il a été défini pas Lacan en le corrélant à son binaire, l'inhibition, terme introduit en psychanalyse par Freud mais souligné par Lacan comme la distance entre imaginaire et réel.