Alors qu'il retrouve ses amis de toujours pour les vacances d'été, Pierre est victime d'un malaise.

Il passe sa semaine à l'hôpital, reçevant chaque jour la visite des uns ou des autres, et devient malgré lui l'arbitre des crispations qui s'accumulent en son absence.

Pierre s'aperçoit alors qu'en comparaison de ses amis, il ne va finalement pas si mal.