Il était une fois un garçon Hänsel et sa soeur Gretel, qui vivaient avec leur père, un pauvre bûcheron.

Leur mère était morte depuis plusieurs années déjà et leur père s'était remarié.

Un soir, alors qu'ils n'avaient presque plus rien à manger, le père se lamenta :

« Qu'allons-nous devenir ?

Comment nourrir nos pauvres enfants ? »

- Je sais ce qu'il faut faire, répondit la femme.

Emmenons-les dans la forêt, demain.

Nous les laisserons seuls pour travailler.

Ils ne sauront pas revenir à la maison.