La galère continue pour Suékichi. Aya continue à jouer un jeu trouble avec lui et le théâtre occupe le peu de son temps libre. Mais il doit penser à son avenir et aux exigences de son grand-père. De son côté, son avocat, ne faisant toujours pas confiance à Aya, décide d'utiliser Miyuki pour se débarrasser d'elle.