« Que fais-tu là, Trottinette ? » demande Bazou le lapin. « C’est bien connu, les tortues ne savent ni faire de culbutes, ni grimper aux arbres, ni voler ! C’est impossible ! » Et pourtant, Trottinette trouve des solutions à tous les défis qu’elle se lance… jusqu’à ce qu’elle tente le jonglage. Cette fois, l’ingénieuse petite tortue doit faire preuve de beaucoup de détermination et de patience...