Ce catalogue recense les manuscrits syriaques contenus dans les bibliothèques françaises (Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque Méjanes d'Aix-en-Provence, Bibliothèque municipale de Lyon et Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg...). La liste des manuscrits présentés ici s'enrichit des apports de la codicologie (notice historique, présentation, description).