Géraldine a pu mettre la main sur Jorge Cruz, le mystérieux propriétaire du Rioja. Mais celui-ci lui révèle que ce n'est pas lui, mais son père, le créateur de ce vin exceptionnel. La journaliste compte poursuivre l'enquête et parvenir à dénicher l'emplacement du domaine, où personne n'a jamais été autorisé à entrer... Fin du diptyque.