L'hiver est arrivé et la plupart des animaux dorment. Mais Ours brun, lui, n'arrive pas à dormir ! Il décide de se déguiser en ours polaire pour ne pas se faire remarquer et sortir de sa tanière. Pour tricoter un long pull-over blanc, il a besoin de beaucoup de laine, et donc de beaucoup de moutons. Ours brun commence à compter les moutons... Réalisera-t-il un jour son pull-over ?