La seconde aventure d'Hélène. Cette fois elle enquête dans le milieu de l'automobile. Les clients d'un concessionnaire de voitures de luxe, se font voler leur véhicule, juste après la livraison. Mais c'est sans compter sur la détermination d'Hélène.