Nathalie Dubois, artiste, et Mustapha Sanaoui, architecte, mènent un travail sur les dysfonctionnements qui peuvent apparaître entre l'homme et son environnement urbain. Ils posent ici les bases d'une réflexion sur l'évolution du logement social et son rapport avec la ville.