Alors qu'il vient juste de prendre la direction de la Catalogne pour enquêter sur d'étranges accidents, François disparaît. Son meilleur ami Clovis part à sa recherche. Au cours de son enquête, il croise le spectre de milliers d'enfants volés aux familles républicaines ainsi que l'ombre des lebensborns nazis.