Les rapports entre le pouvoir politique français et le mouvement nationaliste basque, de 1981 à 1993. Ce bilan est organisé en trois parties : les avancées indéniables dans le domaine de la promotion de la culture et de la langue basques ; l'enterrement du projet de département basque ; les relations franco-espagnoles.