L'objectif de ce travail consiste à analyser les effets d'un stress hydrique et thermique sur des semis de pin pignon élevés en conditions semi-contrôlées. Les variations de la teneur en proline, en sucres solubles et en pigments chlorophylliens sont suivies chez les différents organes (aiguilles, tiges et racines)...