Esquimau du Grand Nord, Agaguk est de la race des Inuit qui vivent sur "le dos du monde", chassant, pêchant, respectant les animaux qu'ils ne tuaient que pour se nourrir ou s'habiller. Soutenu par l'amour d'Iriook, sa compagne, Agaguk devra maîtriser ses passions, vaincre le loup blanc et devenir chamane.