Suite des aventures de Yûta, projeté dans un autre monde où seuls des hommes ayant une énergie particulière, appelée rudia, peuvent diriger les mecha-mages. Yûta doit alors prouver qu'il est assez fort pour piloter les machines.