Dans cette dernière journée des Ragionamenti, la Nanna et la Pippa, assises dans leur jardin, écoutent la commère et la nourrice parler de la ruffianerie, c'est-à-dire des rapports entre les putains et les maquerelles.