Hadrian de Courtelle, champion invaincu et adulé, remet une nouvelle fois son titre en jeu au tournoi annuel. Pour l'occasion, les chevaliers de Calibor sont venus de tout le royaume dans l'espoir de le détrôner en combat singulier. Malgré tous leurs efforts, ils s'inclinent les uns après les autres face à leur vaillant adversaire qui s'impose sous les acclamations du peuple...