Au marché d'Adawlato, l'univers des Nana-Benz est fait de tout : intrigues, vols, disputes, agressions, jalousies et coups-bas de toutes natures. Vidio sera volée par sa propre tante, la petite soeur, de sa mère