Un éclairage par les sciences du langage, science proche de l'exégèse, des textes bibliques portant sur Marie et la tradition mariale, caractéristique du christianisme revisité par la Contre-Réforme. Trois types de lecture sont proposés : sous l'angle de la foi, de la langue employée et de la démarche scientifique mise en oeuvre.