Dentro de la temática sobre las Figuras del relato fáctico o ficcional : definiciones, especificidades, permeabilidad que estudia nuestra unidad de investigación LHPLE (EA 3224), dirigida desde 2000 por el profesor Gérard Brey, y entre los coloquios internacionales de la SIERS de 2001 y 2004, Manuel Borrego y Patrick Bégrand decidieron organizar en septiembre de 2003 en la universidad de Besançon, un Encuentro sobre la problemática de la información en las relaciones de sucesos, pensando y deseando que fuera el primero de un largo linaje.

En este primer Encuentro, siete contribuciones, de Patrick Bégrand y Manuel Borrego Pérez, profesores titulares en la Universidad del Franco Condado, Olivier Caporossi profesor titular de Historia moderna en la universidad de Pau, R. Consuelo Gonzalo García profesora en la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria (Universidad de Valladolid), Henry Hettinghausen profesor en la Universidad de Southampton, Didier Rault profesor titular en la Universidad Paul Valéry de Montpellier III y Augustin Redondo profesor en la universidad de la Sorbonne Nouvelle (Paris III), abarcan e ilustran la variedad temática del género relacionero, los sucesos tremendistas, naturales o sobrenaturales, los sucesos de corte y los sucesos militares.

Los estudios sobre relaciones de sucesos que contiene este libro demuestran que fácticos o ficcionalizados los hechos presentados en este tipo de pliegos tienden a superar el mero nivel informativo para alcanzar una meta moral, religiosa, ideológica de defensa de las instituciones culturales o políticas, o sea, de manipulación del público.