Fille de famille dévoyée, sublime Morrigan gaélique

qui boxe les importuns libidineux, Anne Bonny la

bâtarde est la bad girl du couple mythique qu'elle

forme avec Mary Read. Les deux plus célèbres

femmes pirates de l'histoire partagent, outre le banc

d'infamie et les artifices de l'équivoque, quelques

mois sensuels et tumultueux à bord du vaisseau

dont Rackham était le capitaine. Ce qui les unit,

en leur brève odyssée commune, c'est ce courage,

cette «valeur» au combat, ce sens de l'honneur dont

on feignit de s'étonner à l'époque comme d'une

monstruosité. On voyait alors peu de femmes dans

les métiers d'armes, mais on trouvait déjà beaucoup

de lâcheté parmi les hommes de tout emploi.