« Vous faites partie de cette belle et grande aventure qu'on appelle Humanité et pour laquelle les pionniers ont sacrifié jusqu'à leur existence sur la Terre ! Vos ambitions personnelles sont légitimes, certes, c'est même la marque de la jeunesse que de poursuivre un destin singulier et personnel, mais souvenez-vous que la plus belle de vos aventures, la plus incroyable de vos réalisations, c'est au service de la Flotte que vous l'accomplirez. »

Et s'il existait une autre voie ?