A travers l'histoire de sa famille, l'auteure relate l'exode des paysans des Pyrénées catalanes vers les collines du Gers et de la Haute-Garonne. Le lecteur découvre, entre la fin du XIXe siècle et le début des années 1930, un village de la montagne catalane, l'intégration d'une famille espagnole dans le bourg de Boulogne-sur-Gesse et la migration vers Toulouse en pleine crise économique.