Chasse à l'homme au Pérou

Une fois de plus, il se retrouvait en face de « l'Irlandais », Ronald Fitzpartick, chef de la Division des Opérations de la CIA.
- Tous des pourris !
Plusieurs photos pas ragoûtantes s'étalaient sur son bureau. Depuis son séjour au Salvador. Malko n'avait aucune illusion sur la sauvagerie des Latino-Américains... Afin de calmer l'homme de la CIA, il remarqua :
- Ce n'étaient pas des gens de votre Division.
- Raison de plus ! La direction du Renseignement m'accuse de les avoir envoyés au massacre à la place des miens.
Dès qu'ils nous voient pointez notre nez, les Péruviens deviennent paranoïaques. Toujours la haine des « gringos ».
Le lieutenant Francisco Carraz s'approcha de Malko, jouant avec son poignard à large lame.
- Oiga, Caballero, dit-il. Tu as le choix. Ou tu me dis où se trouve Manuel Guzman. Ou je te castre. Pour moi, ce sera un plaisir. Tu as une minute.