Aïe, aïe, aïe ! C'est la fin du trimestre ! Les parents de Lison l'ont prévenue : mauvaises notes = pas de cadeau de Noël. Et quand son bulletin arrive, c'est l'horreur ! Les zéros font des guirlandes. Mais Lison n'est pas prête à renoncer à son cadeau, quitte à l'acheter elle-même s'il le faut.

Reste à trouver un moyen de gagner de l'argent... coûte que coûte !