Quel beau départ en vacances ! Fripon le chien et ses maîtres, dans une chic automobile, se dirigent vers la Côte d'Azur. Et puis tout à coup, Fripon devient encombrant, gênant. Il doit disparaître : on l'abandonne lâchement. Dans sa nouvelle vie de chien errant, sera-t-il assez débrouillard pour se faire de vrais amis et éviter ainsi le refuge de la Société protectrice (...)

**