Le droit suisse présente des lacunes en ce qui concerne la mise en oeuvre du droit de la protection de l'environnement et la prévention des pollutions. Pour proposer des solutions, l'auteur expose en détail les diverses actions et procédures utilisées aux Etats-Unis pour défendre en justice les intérêts publics et collectifs à la protection de l'environnement, en particulier les citizen suits.