Un petit garçon montre à son grand-père le dessin de Cooper, le chien de Paul, qu'il vient de réaliser, mais l'aïeul pense avoir à faire à une girafe. Tandis que l'enfant montre sa déception, le grand-père cherche une façon de redonner confiance à son petit-fils.