Une évaluation des effets durables de la colonisation sur le destin social et culturel des peuples indochinois, montrant ainsi comment le système traditionnel confucéen d'éducation fut un terreau fécond pour l'épanouissement de générations d'intellectuels qui surent tirer le meilleur du système colonial.