D'Argentine en Nouvelle Zélande, de Hongkong à Londres, et du 20e siècle au siècle précédent, le narrateur, Bats, un marin surnommé Transchannel, connaît avec son copain, Jimmy, le Jamaïcain, des aventures extraordinaires et délirantes.