Ecrit par un moine de l'abbaye de Chaalis, au XIVe siècle, le "songe" évoque un voyage spirituel vers la Jérusalem céleste. Cette aventure personnelle a conservé une portée atemporelle et universelle. Adapté par P. Amblard, le texte est ici accompagné de nombreuses enluminures, et enrichi d'explications historiques et techniques sur la symbolique picturale du Moyen Age.