Les textes d'Estève ont contribué au développement d'une esthétique "sensualiste" qui remet en cause l'application du principe de l'imitation en musique. Ce texte, réédité ici pour la première fois depuis 1752, s'applique à développer une explication physique du phénomène des consonances, qui s'inscrit dans le projet d'une "histoire naturelle" des émotions de l'âme.