Je m'appelle Imarvaluk.

Dans ma langue, l'inuktitut, cela veut dire le chant des vagues.

J'aime mon nom mais je n'aime plus la mer.

Je me méfie d'elle depuis qu'un esprit mauvais l'a envoûtée.

La mer est devenue un monstre qui dévore lentement la minuscule île

de Sarishef où nous vivons depuis toujours.

C'est une toute petite île près du cercle polaire entre la Russie et l'Alaska.

Dans quelques jours, notre maison sera déplacée au centre de l'île.

Mais tôt ou tard, il faudra partir

losrque la créature maléfique l'aura entièrement dévorée.

Où irons nous ?