Dans le domaine des assurances, les mots en usage sont rarement définis... alors qu'on constate au quotidien qu'ils ne sont souvent pas compris ou qu'ils sont interprétés dans un sens différent de celui retenu par l'assureur ou par l'intermédiaire. Un outil précis, complet et simple d'utilisation était donc nécessaire afin de cerner au mieux cette matière complexe.

Loin de se limiter à l'établissement d'un glossaire terminologique, Paul Bruyère, professeur de droit et de technique des assurances, propose un développement de type encyclopédique de chaque notion.

Ce lexique juridique des assurances de dommages constitue à la fois une référence théorique et un manuel pratique, et s'adresse dès lors aussi bien aux étudiants qu'aux praticiens - qu'ils soient assureurs, intermédiaires ou prescripteurs - en passant par tout néophyte qui s'initie au domaine des assurances de dommages.

L'ouvrage est en outre enrichi d'une traduction en néerlandais de l'ensemble des verbos, ce qui s'avère d'une grande utilité pour les lecteurs.