Alors qu'un colloque sur Ernest Renan se déroule dans la ville de Tréguier, sont successivement découverts le suicide d'une pèlerine, la disparition d'un professeur de littérature britannique et le cadavre d'un crucifié au calvaire de Réparation. Muriel, de passage sur place, rejoint l'enquête pour aider la jeune étudiante anglaise Jenny et tente de résoudre le mystère du broyeur de lin.