A onze ans, Jorys Nansac va passer des vacances dans le Berry chez Eustache, un grand taiseux et Clarisse, une teigne redoutée. Livré à lui-même, quand il n'est pas puni par ses grands-parents, Jorys va recueillir un étrange animal échappé d'un cirque. La troupe Öfwermann va bientôt prendre ses quartiers d'hiver... Perdre un fauve ne fait pas bonne presse...