Convaincus qu'il est maintenant possible à un groupe privé d'acheter les composants et de fabriquer la bombe, les auteurs ont remonté la filière pour le journal VSD.