À la fin du XVIIIe siècle, un modeste libraire genevois tient le journal de ses rêves. Ce texte, unique en son genre, est reproduit à la fin de l'ouvrage. Frémont n'est pas un ancêtre de Freud, même s'il rêvait de publier un dictionnaire des songes. Par jeu, il a laissé un manuscrit qui enrichit l'histoire controversée du rêve et dénude la sensibilité de son auteur.