Petit Renard a passé une mauvaise journée et il le fait savoir. Bien qu'elle ne soit pas contente de son comportement, sa maman le rassure en lui expliquant que son amour pour lui est éternel.