Dans le Vallespir, vallée des Pyrénées-Orientales, au Xe siècle de notre ère, se déroulent des évènements étranges. Des simiots, mystérieuses créatures, sèment la terreur. La terre tremble, les orages se déchaînent. L’abbé Arnulphe, qui dirige l’abbaye Sainte-Marie d’Arles-sur-Tech, décide de terrasser les simiots et d’apaiser les éléments en se procurant des reliques protectrices à Rome...