Le père de Martin et Lizia réussira-t-il sa reconversion professionnelle ? Charles, médecin de campagne, retrouvera-t-il sa bien-aimée d'un jour ? Quel plan manigance Jeanne ? Qu'adviendra-t-il d'Arona ? Qui a tué Paul Pala et l'inspecteur Kim Jadan qui enquêtait sur l'affaire ? Leyna parviendra-t-elle à sortir de sa spirale infernale ? La petite Inuite du Groenland mourra-t-elle de froid ?...