Chaque matin Nkosazana et son ami Dylan, sur le chemin de l'école, rencontrent une Grande Fleur curieuse qui penche la tête par-dessus la clôture. Elle veut voir ce qui se passe dans la rue ! Après leur longue journée en classe, le soir quand Nkosazana et Dylan rentrent chez eux, la Grande Fleur fatiguée tourne la tête de l'autre côté. Du côté où s'en va le soleil...

Yves Pinguilly vit en France et Maja Sereda vit en Afrique du Sud.