Propre sujet de ses poèmes, A.-J. Chaton poursuit ici son travail d'itération descriptive. Par le biais du DVD qui accompagne l'ouvrage, la voix de l'auteur et l'image donnent une dimension poétique sonore et visuelle au texte.