Hiro n'a aucune envie d'aider ses amis à ranger

le dojo. Il embarque donc Futo et Suzume à la

recherche du bouclier-miroir de Yata. Dans le

vieux temple, Hiro se retrouve piégé ! Le miroir a

engendré son double maléfique, prêt à accomplir

l'horrible plan de Shoko. Le faux Hiro prend sa place

parmi les Mini Ninjas... Arriveront-ils à s'en sortir ?