Interrogeant sa propre histoire familiale et celle d'autres descendants de survivants de la Shoah, E. Friedmann analyse la façon dont les héritiers de ces histoires traumatiques font face à la nécessité de se les réapproprier. Elle étudie comment se fait cette transmission et les interrogations identitaires de ces générations d'après.